Izumi's note*

11月に渡グしたばかりですが、まだちょこっとマイルがあったので、行ってきてしまいました・・・グアム。

5月に仕事復帰すると、当面長期休暇は取れそうにないから（ただでさえ、子どもの病気などで最初は休みがちになるだろうから、私事で休みなんて取りづらい！）行くなら今しかないかなぁと思って。ほんとはハワイに行きたかったんだけど、夫の有給が2日しかとれないので断念。それでも、頑張って仕事を休んで付き合ってくれた夫に感謝！！

ただ、この時期の旅行で一番怖いのが、直前の病気！！

特に、インフルエンザがピークを迎えている時期だったので、「保育園の同じクラスのだれそれちゃんがインフルエンザでお休みだったよ」という話を聞くたび、戦々恐々としていました（＾＾；　長男は予防接種を2回に分けて接種したものの、8ヶ月の次男は打っていないので、どこで拾ってくるかわからないし。。。　でも、うがい・手洗いを励行し、スーパーやデパートなど人の集まるところに極力連れて行かないようにした成果か、無事風邪ひとつひくことなく、出発することができました。

もちろん、行きの機内でも、マスク着用（笑）

おかげで、滞在中も元気いっぱい。毎日たっぷりプールやビーチで遊び、短いバカンスを楽しみました。

次回は、いつ行けるかなぁ～～？

旅行好きなizumi&夫。出産前はあちこち旅行していました。出産してからも、やはりあちこち行っています^^;  そんな我が家の旅行記録をまとめてみました。

海外版※緑字は大人のみ、青字は子連れ旅行。

90年7月　アメリカ・カリフォルニア約1ヶ月（ホームステイ）－izumi
92年8月　中国10日間－izumi、izumi母
96年7月　フランス（ホームステイ）・ベルギー・ドイツ（旅行）約1ヶ月－izumi

★1998年7月結婚★
99年5月　ホノルル6日間（挙式）－夫婦、双方の両親
00年3月　ベトナム5日間－izumi、izumi母
00年11月　韓国3日間－夫婦
01年7月　バリ6日間－izumi、izumi母
02年9月　アメリカ・ラスベガス・カリフォルニア10日間－夫婦

★2004年1月長男誕生★
05年9月　ホノルル7日間－夫婦、長男1歳8ヶ月
06年6月　ホノルル9日間－夫婦、長男2歳5ヶ月

★2008年5月次男誕生★
08年11月　グアム4日間－夫婦、長男4歳10ヶ月、次男6ヶ月
09年2月　グアム5日間－夫婦、長男5歳1ヶ月、次男8ヶ月 

個人的な感想まとめ。子連れでいったことのあるハワイ（オアフ島のみ）と比較してみると・・・

• ビーチ
  　　グアム＜ハワイ・・・オンワード前のビーチは、子どもが砂遊びするにはイマイチでした。
• プール
  　　グアム＞ハワイ・・・キッズプールが充実してるのはオアフよりグアムかな～
• 買い物
  　　グアム＜ハワイ・・・これは断然オアフの勝利。特に子供服は買いたいもの見つからず。
• 観光
  　　グアム＜ハワイ・・・まぁ、グアムはもともとちっちゃい島だし。今回観光はしてません。
• 便利さ
  　　グアム＞ハワイ・・・日本語はオアフより通じたかも。空港からホテルまでも近いし、どこに行くにも便利。

日本から近いし、日本語はたいていのところで通じるし、各種移動時間も少なく済むグアムは、初めての子連れ旅行にはうってつけじゃないかと思いました。バシネットのない機内、赤ん坊をずっと抱っこしていましたが、3時間ちょっとの便だから我慢できたようなもの。これがホノルルだったら、ちょっと辛かったかなぁと思います。

あちこち出歩いて、お買い物もたくさんしたい！ビーチを堪能したい！！というなら、オアフかなぁ～

グアムは、日本で泳げない時期に治安・衛生状態のいい暖かい地域に行って、プール・ホテルでのんびりしたい！という家族向け・・・・というのが我が家の感想です。

あっという間に最終日。もう帰らなくてはなりません。

とはいえ、帰国便は夕方なので、チェックアウトは13時にすれば十分。午前中はフリー♪・・・ということで、またもやプールへ（笑）　前日は授乳時間と重なって泳がなかった次男も、2日目、4日目はこんな感じで流れていました。キッズプールではパシャパシャと水遊びも。顔に水がかかってもへっちゃらで全く泣きもしなかったのは、さすが二人目！

部屋はレイトチェックアウトで14時まで使えるので、めいっぱいプールで泳いだ後は、シャワーを浴びてゆっくりと身支度。空港へ向かいました。

午前中たくさん遊んだ息子たちは、飛行機に乗ったとたんに熟睡。半分くらいは寝ていてくれました。残りの時間も、ポータブルDVDでウルトラマンを見せておいたので、とってもおとなしくしていてくれました。普段ほとんどDVDを見せていないので、こういうときの効果はテキメン！我が家にとって、ポータブルDVDとノイズキャンセリング機能付のイヤホンは海外旅行の必須品となりそうです。

思った以上に近かったグアム、おかげで子ども二人連れ海外の自信がつきました。近いうちまた行こうっと☆

旅行記ご覧のうえ投票してくださった皆さん、ありがとうございました！

グアム3日目も快晴！

昨日と同様、朝からプールへ。時折変な雲がやってきてスコールを降らせていたので、私と次男はホテルの部屋でのんびり。ホテルのプールが充実したところを選んでよかった～と実感する瞬間です。

午後は、ゆゆさんのブログにあった「マイクロネシア・モール」へ。ピタゴラ装置ならぬMIMO、きっと息子が気に入るだろうと思って。

案の定、大はまり。次男もじぃーっと見入っていたので、夫と息子二人をその場に残し、私だけショッピング。スーパーマーケットでお土産を調達し、いくつかのショップを見て、戻ってきてもなお「もっとこれ見ていたい～！！」と動きたがらない息子。気に入るだろうとは思っていたけれど、まさか1時間以上注視してるとは・・・恐るべし、4歳児の集中力。

何とかアイスクリームを餌にその場から離れたものの、せっかく借りた車型のカート、5ドル分も乗っていなかった気がします・・・トホホ。

この日のその他の写真はこちらから。

さて、グアム2日目。

前日泳げなかったので、まずはプール！ここのホテルの売りであるウォーターパークで遊びます。

長男の笑顔がはじけて、「来てよかった～！」としみじみ。青空のもと、笑顔いっぱいに遊ぶ子どもの姿は、親にとってたまらなく嬉しいもの。日中暑い時間は、涼しいショッピングセンターで買い物をしたり、ホテルの部屋でのんびりして過ごしましたが、それ以外はほぼずっとプールに入りっぱなし。それでも息子は、まだまだ遊び足りないようでしたが・・・

詳しい旅行記はこちらから。

さて、子ども二人を連れて初の海外。いつもは電車で空港まで行っていたのですが、６ヶ月児もいるので今回は車で行くことに。朝の通勤時間帯に重なったのでちょっと遅くなったものの、８０分前に空港到着。

さっそくＮＷのカウンターに行くと、なにやらガラの悪いお兄ちゃんが彼女を後ろに従えて大声で文句を言っています。「どうしたんだろうねぇ」と夫と話しながら私たちもカウンターへ。すると、

「申し訳ありません。昨夜の悪天候で機材の到着が遅れており、出発が遅れる見込みです」

夫と顔を見合わせる。 困るけれど、便はこれしかないし、待つしかない。ラウンジで時間つぶそうか・・・と考えていると、

「新たな出発時刻は１４：３０です」

えぇーーっ？！４時間も遅れるってこと？！ 自宅を出るとき時間がなくて、発着状況を確認してこなかったことを二人して後悔しました。せめて携帯にメールを飛ばすようにしておけばよかった。。。

ＮＷからはお詫びとして、空港内で使える１０ドル分（１０００円）のクーポン券と、２０００マイルの引換え券、そして次回航空券購入時に使える２５ドル分のディスカウントE-Certをもらいましたが、グアムで過ごすはずだった半日がつぶれてしまったことが、何よりも悔しい！３泊４日の短い旅行のなかで、貴重な時間だったのに・・・・

とりあえず、空港内で色々時間をつぶして、本来だったらグアムに到着しているはずの１４：５０にようやく出発。ホテルに到着したのは現地時間の２０時でした。

海外に行く実感があまりわかないまま、あっというまに出発日！ここからしばらくは、子連れ旅行ネタが続きますのでお付き合いくださいませ♪

＊＊＊＊＊＊＊＊

まずは、出発前日のオンライン・チェックインの話から。

今回のグアム旅行はNW便。オンライン・チェックインができるというので、搭乗24時間を切ってから早速やってみることにしました。

といっても、家族それぞれのパスポートを用意して、米国内（グアムも含む）での滞在先やパスポート番号や誕生日を入力するだけ。預け入れ荷物がある場合は、空港のセルフサービス・チェックイン・コーナーでパスポートを読み込ませる必要があるので、特に何もプリントアウトはせず、手続き完了。結構簡単！

これをしておいたおかげで、空港でのチェックイン手続きはとても短時間で完了し、スムーズでした。オンライン・チェックイン時、どこにも次男の名前が出てこないのでちょっと不安だったけれど、NWの場合どうやら親の名前に付随しているらしく、実際の搭乗券を見ても次男の名前はどこにも印字されていませんでした（私の名前で2枚発行されていて、うち1枚がinfantになっていた）。JALはベビーでもしっかり1枚名前入りで発行されていた気がするんだけど・・・航空会社によるのかな？

いずれにせよ、搭乗60分前までにカウンターに行けばいいというこのシステム、子連れにはとってもありがたいなぁ～と思いました。

もっとも、せっかくスムーズに手続きした割には、飛行機の出発時間が大幅に遅れたので、かえって時間をもてあましてしまい大変だったのですが・・・・（泣）　その話はまた次回に。

今回の旅行もいつものように個人手配なので、なんだかんだとやることはいっぱい。見落とすことのないように、チェックしておかなくては。

1.  航空券・・・チケットレスなので、レシートを印刷して持参。バシネットは不可（付けられない機材）、 チャイルドミール・ベビーミール予約済。旅行前日のオンライン・チェックインを忘れずに！
   

2.  ホ    テル・・・オンライン予約の確認メールを印刷して持参。ベビーベッド、ベッドガード予約済。洗面補助台は現地フロントで申し出ること。 

3. パスポート・・・4人分期限確認済。念のため、コピーをしたものも持参。 

4. 海外旅行保険・・・夫婦はダイナースの自動付帯。息子2人分はここから予約 

5. 荷物・・・ベビーカーを持って行くことにしたので、スーツケース1つに4人分をまとめる。ハワイ旅行の時のものを参考に、チェックリストを作成。 

6. スケジュール・・・子供ふたりの状況次第なので、行き当たりばったり。一応、「行けたら行く」程度の気持ちで、ショップやレストランの候補はピックアップしておく。 

7. 両替・・・円高で資産は目減り中（泣）だけど、海外に行く際はラッキー。ドルキャッシュを1ドル紙幣多めで両替。基本はドルクレジットカード利用予定のため、現金は最小限に。

8. 常備薬・・・旅行直前にかかりつけ医に行き、処方してもらうこと。

こんなもんかなー。「今回はなにか忘れそうだよね・・・」と夫と話してます＾＾；　現地で買えるものを忘れるくらいなら問題ないけれど、後で後悔することは極力少なくしたいので、ちゃんと準備しておきたいと思います。。。 

 次男のパスポートを取得したのが先月のこと。

 6ヶ月になるのを待って、子連れ旅行の王道（？）グアムに行く予定です。まだなぁーんにも準備してませんが。。。

長男が生まれてからは毎年ハワイに行っていましたが（・・・・といっても、2007年は妊娠していたため、2005年・2006年の2回のみですが）、今回は夫の休みが5日間と短く、かつ怪獣が一人増えたので、まずはフライト時間の短いグアムに挑戦することに。やんちゃ盛りの長男を8時間もじっとさせておく自信がないので、3時間ちょっとという距離に惹かれたというのが正直なところ（笑）

ただ問題は、私も夫も初グアムだということ。

今まであまりいいイメージがなくて、どうせビーチに行くならハワイ！という感じだったので、独身時代も結婚してからも、行ったことがありませんでした。

↓この本や

子供と行くグアム (地球の歩き方リゾート) 地球の歩き方編集室 ダイヤモンド社 2006-10-28 売り上げランキング : 216677 おすすめ平均 Amazonで詳しく見る by G-Tools

グアム大好き！グアム旅行総合サイト

↑このサイトを見ていろいろ研究中ですが、最近行った方で、「ベビ連れでここがよかったよ～！」というオススメがあれば、ぜひ教えてくださいませ（宿泊地はタムニンです）

ま、基本的にはお天気がよければ、毎日プール＆ホテルでまったり・・・のつもり。子どもとめいっぱい遊んで過ごすバカンスにしたいと思います♪

「おうちに着くまでが遠足です」・・・小学校の校長先生の言葉を思い出す帰国日。

【８日目】

さぁ、いよいよ今日でハワイともおさらば。またすぐに戻ってこれるといいね、と夫と話しながら、チェックアウトしました。

借りていたベビーカーをツアーデスクに返却し、車でホノルル空港へ。

ツアーデスクで聞いたアドバイスどおり、空港でまず私と荷物を降ろしてもらい、夫とユウはレンタカーを返却に。 はやめはやめに行動していたので、特に焦ることもなく、ゆったりとチェックインや搭乗手続きができました。

ホノルル空港にはそれほど時間をつぶす所がないので、どうしても時間を持て余してしまうのですが、２歳児にとっては、鳩を追いかけたり飛行機を見ているだけで、十分楽しい様子。手荷物もあってそうそう身軽には動けなかったのですが、夫と交代で代わる代わる遊び相手になり、ユウを疲れさせるべく奮闘しました（人のいないところで追いかけっこをしたり・・・）

３０台＆４０台の体力ではけっこうしんどかったのですが（笑）頑張ったおかげでユウは搭乗後早々おねむに！

飛行機の中は離陸前と着陸前が難関なので（飛び立ってしまえばエンジン音がうるさいので、少しくらいの話し声なら気にならない）寝てくれたのはほんとありがたかったです。
とはいえ、８時間も昼寝するわけはなく・・・ 目覚めてからは、持ち込んだノートＰＣで「英語であそぼ」ＤＶＤなどを見せたり、おやつを食べさせたり、お絵かきをしたり、ありとあらゆることを駆使して子供を騒がせないようにしました。途中何度かぐずったため、交代で抱っこしてあやしたり。

幸い前後とも子連れファミリーで、特に前の座席の男の子が４歳ということで歳も近かったため、おにいちゃん好きなユウは大喜び！ぐずりも収まって、助かりました。。。

飛行機に乗るときは毎回搭乗直後に、あらかじめ前後左右、近くの座席の人に「子連れでご迷惑をおかけするかもしれません。ごめんなさい」と声を掛けておくのですが、それがきっかけでほかの家族と会話が弾んだのは今回が初めて。明るいお母さんと社交的な男の子のおかげで、着陸直前の難しい時間帯を楽しく過ごすことができました。やはりどんな場所でもコミュニケーションは重要だなぁとしみじみ感じました。

もっとも、一番大変だったのはその後セントレアからの自宅へ向かう電車の中でしたが・・・orz

***************************************************

こうして日本に着いたのが、先月のこと。

思い返しながら日記を書いていると、もう２～３ヶ月前のことのように思えますが、そんなことはないんですよね。日常に追われて、せっかくのリフレッシュはすでに消えてしまったけれど、楽しかった思い出はそのまましっかり残っています。この記憶が薄れないうちにまたぜひ訪れたいところです。。。

さて、去年よりずっとハワイを楽しんでいたユウ。

いまでもときどき「ユウくんね、またハワイ、行くの」「ハワイ、行きたい！」などと言っています（ホントに覚えているかどうかは怪しいけれど（笑）） まだまだ海が怖いようなので、次回行くまでにはその点を改善しておきたいなぁ・・・。

やはりスイミング習わせようかな？？

英語であそぼ FUN FUN English !
おいしいね!いくつかな ? ( たべもの・かず編 )

NHK英語であそぼ

byG-Tools

いよいよハワイ滞在も残りわずか。ビーチでたっぷり遊びました。

【７日目】

あっというまに時は過ぎて、とうとう帰国の前日。帰りたくない・・・と思いつつ、そうも言っていられない。

朝からビーチに出て、家族３人で砂遊びと水遊びを楽しみました。

夕方、トローリーでビクトリア・ワード・センターへ。
犬Goods専門店やノヘア・ギャラリー、エグゼクティブ・シェフなど、私の大好きなショップがたくさん入っているので、アラモアナＳＣよりもっぱらこちらでショッピングです。アラモアナほど人がごみごみしていないのもうれしい。

たっぷり買い物をした後はカカアコ・キッチンで夕食をto goして部屋へ。ご飯を食べた後も元気いっぱいなユウが、「公園行きたい！」と叫んでいたので、プレイスペースへ連れて行きしばし放牧（笑） そう。夜には「荷づくり」という大仕事が残っているので、早めに寝かしておきたかったのです（作戦は奏功）

今回、行きは大きなスーツケースに小さなスーツケースと３人分の荷物を詰め込んで来たので、「帰りはスーツケース大小２つだから余裕♪」と思っていたのですが、調子に乗って買い物していたものだから想像以上にキビシイ！鍵が壊れるんじゃないかと思うほど（＾＾；詰め込んで、何とか荷作りを終えました。

（↑今回の戦利品のごく一部。他に夫婦の服や小物雑貨等。母から頼まれたウクレレもありました！）

もうちょっと子供が大きくなれば、自分の荷物は自分で持たせるところですが、２歳児だとまだそれも難しい（むしろ子供が最重量の荷物になったりする・・・）。買い物はセーブすべきだったと、遅まきながら反省しました。。。

シェルパ斉藤のバックパッキング術
斉藤 政喜

byG-Tools

初めて、ノースショアへドライブ！

【６日目】

今まで何度か訪れているハワイですが、ワイキキばかりで、ノースショアまで来たことはありませんでした。夫の念願でもあったので、お天気がイマイチな今日はぐるーっとドライブすることに。 6:30 起床。おにぎりを作る。 8:00 ノースショアへ。途中パイナップル畑の辺りで大きな虹が見えて感動!

ハワイは車のナンバープレートに虹が描かれているくらいだから、よく見られるのかな？なんて夫と話しながら北へ北へ。ちなみにユウは「にじ？どこ？なに？」と騒いでいました＾＾；

10:30 ハレイワタウンに到着。ハレイワといえば、定番＆有名なマツモトのシェイブアイス。早速私たちもありつきました。日本のカキ氷よりさらさらな氷をてんこ盛りにして、色とりどりのシロップをかけたそれは、口どけもよく、評判どおり美味しかったです。

その後、サンセットビーチへ。いいお天気だったものの、人はかなり少なく、ユウも眠気が勝って遊ぶ気分ではないようなので、写真だけとってそのままＵターン。 それにしても、地図で見ているより、実際に車を走らせるとその近さにびっくり。ノースのドライブなんて一日がかりだと思っていたのに、寄り道しなければ多分片道２時間弱くらい。子供が大きくなれば、半周くらい簡単にできそうな気がしました。

11:00 ハレイワに戻り、マクドナルドの向かいにあるワゴンのエビ屋台へ。ジョバンニのランチプレートをto goして、車内で堪能。すでにユウは夢の中zzz

Doleにも寄りたかったけど（パイナップル汽車見せてやりたかった！）肝心のユウが寝ているので、そのままコンドに戻ることに。

12:30 部屋到着。のんびり一休みしてから、元気いっぱいのユウをコンドミニアム内のレクレーションエリアで遊ばせる。いろんな国の子供たちがいて、言葉が分からないながらも楽しそうに遊んでいる様子は、見ていて楽しい。

16:30 車でハレ・ベトナムへ行き、夕食をto go。部屋でのんびり夕食をとったあと、20:30頃に就寝。

ちなみに、子供が遊んでいる間や寝た後、私は何をしているかというと、普段読めない推理小説や仕事とは関係ない本などを読んで、リフレッシュしています。家にいると、散らかった部屋の片付けや台所仕事など、ついつい気になってしまうので、何もしなくていい旅先はほんとに幸せ。国内でも海外でも、この時間のためにリゾートに来ているんだなぁ～とつくづく思うひとときです。

ペリカン文書
ジョン グリシャム John Grisham 白石 朗

byG-Tools

ビーチとアラモアナＳＣ。ハワイっぽい（？）一日。

【5日目】
7:30、起床。夫がホットドッグを作ってくれて、朝食。
9:00、5日目にして、初めてワイキキビーチへ（笑）ユウはほとんど水に入らず、ひたすら砂遊び。日差しが強いから、Ｔシャツを着せたまま遊ばせてたのだけれど、自ら脱いでしまいました。

12:00、部屋に戻って昼食を食べ、お昼寝。

部屋でまったりした後、ユウが乗りたがっていたトローリーに乗ってアラモアナＳＣへ。何年ぶりだろうトローリー。小回りはきかないけれど、風が気持ちいいので、お天気さえよければ滞在中1度くらいは乗るといいかも。子供も大喜びでした。

17:30、ババガンプで早めの夕食。ユウはポテトが気に入ったらしい。トローリーでコンドに戻り、お部屋でたっぷり遊んでから就寝。

それにしても、今日は、子供にやさしいハワイを実感した一日でした。トローリーは優先で乗せてもらえるし、レストランはkeikiメニューやギフ トが充実。ベビーカーでも動きやすい建物、道路。すれ違う他国の大人が子供に向ける視線もやさしくて、日本では考えられない心地よさ。ついつい、リピート しちゃう家族連れの気持ちがすごくよく分かる。日本がこういう環境になることを望むのは、無理なことなのかな・・・

アロハ・スタジアムで買い物。ユウ、発熱！

【2日目】
8:00　遅めの起床。朝食は昨日の残りと納豆ご飯。プラス、ハムを焼いて。その後、の～んびり、お部屋で遊ぶ。こっちのアニメはやはり日本のそれと違って独特。真剣に見ているユウ、わかっているのかな？（笑）

11:00　炊飯器でお米を炊いて、おにぎりを作り、車でアロハ・スタジアムのswap meet（フリーマッケット）へ。去年も来ているから（運転は）大丈夫といっていた夫。「降りる場所だけ教えてくれ」と言われていたので、地図を片手に外 を見ていたところ、「なんか道が違う・・・?」

・・・そう。高速から、別の道へいつの間にか降りてしまった様子。ハワイの高速って、イマイチよくわからないと、夫はぼやいていました。
結局２０分ほどロスして、なんとか到着。すでにだいぶ暑くなっていたので、木陰でおにぎりやシェイブアイスを食べて休憩しつつ、Ｔシャツや雑貨などをささっと買って早めに退散。

アロハスタジアムはコンクリートの照り返しが強いので、ベビーカーの子は特に注意が必要。帽子も必須ですよ～

その後、ダイエーで野菜等を買って、16:00頃部屋に帰ると、ユウがちょっと熱い！　熱を計ると38度。興奮しちゃったかな・・・。とりあえ ず、バナナを食べさせて持参した常備薬を飲ませ、寝かせる。水分はたくさん取らせていたつもりだけど、小さい子はやはり熱がこもりやすいのかもしれない。 「動物園行きたい！」と叫んでいたけど、明日の体調次第だね。。。

大人はビールとつまみで簡単に済ませ、今日も早めに就寝。
明日には熱が下がっていますように・・・（－人－）

ハワイ日記は？というリクエストをいただいたので（笑）遅まきながら時系列の日記をＵＰしたいと思います。去年よりはだいぶ手抜きですが・・・。この覚書を、また次回の旅行に生かしたいものです。

*********************************************

【出発日】
ツアーなので、いつもよりちょっと早めに空港へ。ハイテンションのユウに不安を覚えつつ、電車に乗り、チェックインを済ませた後、空港でしばし放牧（笑）

ある程度遊んだところで、ユウ＆夫は温泉へ。私はラウンジでのーんびり雑誌など（機内のバトルに備えて力を蓄えた、ともいう）

搭乗手続き後もたっぷりプレイスペースで遊ばせたおかげか、機内ではチャイルドミールが出てくる前に夢の中。。。その後、寝苦しいのか、何度かぐずりかけたものの、お菓子やお茶でしのぎながら、無事ホノルルに到着。機内では荷物をかけておくＳ字フックと、お菓子、SIGGのボトルとウェットティッシュが大活躍。やはり、子連れ旅行最大のポイントは「いかに機内で子供をぐずらせないか」これに尽きると思います。普段から早寝早起きにしておいて、出発と同時に眠らせるのが一番ラクチンと言えるでしょう。。。


【1日目】日付変更線を超えて
ホノルル空港では、入国審査の際に子連れレーンを設けて優先案内してくれるので、うれしい限り。「やっぱりハワイはいいねぇ」と夫婦で会話しながら、常夏の屋外へ。

レンタカーを借りるまでに時間がかかる（シャトルバス乗り場までちょっと遠い＆レンタカー受付が混んでいた）のが難点だけど、借りてしまえばこっ ちのもの。乗り込んで数分で私とユウは撃沈（＾＾；　あっという間にコンドミニアムに到着し、アーリーチェックイン（子連れにはやっぱりアーリーチェッ クインがオススメ！）。いつも運転ありがとうね＞夫

私は夫の好意に甘え、近くのスパへロミロミへ。その間、ユウと夫はホテル内を探索していたそうです。

夕方、車でアラモアナのダイエーへ買出しに行き、食料品やお酒、お土産の類をさっさと購入。ビーチを散歩した後、Yammy BBQでto goしたプレートご飯を食べ、早めに眠りに就きました。


SIGG スイスネス0.6L スイスクロスダークブルー 0.6L 10445


Amazonで詳しく見る

今回旅行、食事は"to go"メインでしたが、もちろんレストランにも行きました。でも、２歳児が騒いで迷惑をかけないようなところ・・・とチョイスしたので、行ったのは結局以下の二つのみ。


【Bubba Gump】（ババ・ガンプ）
昨年美味しかったので、今年もまた。アラモアナSC内というロケーションもいいし、料理もあまりハズレがない気がします。ユウにはフライドポテトを初めて（たぶん）食べさせてみましたが、すごく気に入ったようで、"Potato! Potato!!"と催促されまくりでした（笑）今回は大人用に注文したものを一緒に食べましたが、キッズメニューも充実しているのでしっかり食べる子供でも大丈夫。


ち なみに、キッズ用ドリンクは蓋付きのボトルで出てきます。子供には最初にぬりえとクレヨンがプレゼントされるので、料理が運ばれてくるまで飽きずに遊べる のがうれしい。あと、帰りにギフトショップに立ち寄って「バルーンがほしい」と言うと、かわいい錘付きの風船がもらえました♪（前回は気づかなかった）





【Chuck E.Cheese's】（チャッキー・チーズ）
ゲームセンターとピザハウスがドッキングしたようなお店。ハワイだけでなく、いろんな州にあるから行ったことのある人は多いかな？ハワイだと、 パールシティとアロハ・アイナＳＣの２ヶ所なので、レンタカーでないとちょっと行きづらいかもしれません。でも、ついつい大人のスケジュールに合わせがち な海外旅行。子供が思う存分楽しめるレストランでの食事は、親にとっても楽しいひと時なので、足さえ用意できるならホント、オススメです♪

今回私たちが行ったのは、アロハ・アイナＳＣ内のお店。ワイキキの中心部から２０分くらいかな？そんなに遠くはなかったです。平日にもかかわらず、店内はかなりの人出（もちろんみんな家族連れ）。

店内に入ったら、まずはレジでピザやサラダ・ドリンクのほか、ゲーム用のTOKEN（トークン。要はコイン）を頼んで、ピザが運ばれてくるまでの 間に早速ゲームエリアへＧｏ！ゲームは、小中学生からお父さんまで（笑）楽しめる本格的なものから、デパートの屋上にあるような乗り物系のほか、幼児専用 のコーナーまであって、かなりの充実っぷり。ゲームによっては、成績に応じてチケットが出てきて、枚数に応じてプレゼントと交換することも可能です。ユウ は案の定乗り物系をひたすらリピートしてました。

今回はタイミングが合わなかったのですが、ダイニングエリアにある舞台では、キャラクター人形のショーがあったりもするようです。

ピザは予想以上に美味しかったので、かわるがわるユウを見ながらバクバク食べてしまいました。ユウもけっこう食べたのですが、一切れ食べてはまた遊びに行き・・・という感じ。笑顔がはじけた一日でした。
「こんなに喜んでくれるなら、また次回も来ようね」・・・と、夫と話しながら帰路に着きました。

ちなみに、ここのキャラクター“チャッキー”の着ぐるみが店内を回りだしたとき、怖がるユウに「ねずみさんだよー。○ッキーのおともだちだよー、こわくないよ！」と話しかけていたら、その後ずっと（今でも）「○ッキーの、おともだちの、チャッキー！」と叫ぶようになってしまいました（笑）嘘を教えてごめんなさい。


（こぼれ話）
お店に入るとき、透明なスタンプをグループ別に押してくれるのですが、これは、誘拐防止のため。お店を出るときに、同じグループであるかをきちん とチェックするのです。アメリカならではだなぁと重く感じると同時に、日本でも同じ状況になりつつあることを悲しく思った一瞬でした...ただ、飛び回る 子供たちを安心して放牧できるというシステムそのものはいいですよね。最近日本でも室内型有料大型遊技場（っていうのかな？）が増えていますが、こういっ たやり方を導入すればもっとセキュリティーが確保されるのではないかと思いました。

もちろん、そんなことしないですむ社会が一番いいんですけどね。

今回の旅行、私の中でひとつテーマ（？）がありました。それは・・・

いろいろ"to go"(=take out)するぞ！

というもの。

乳幼児連れだとオシャレなレストランで食事をしたり、バーで飲むことはまず無理。かといって、毎回ファミリーレストラン的なところではつまらな い。せっかくハワイはテイクアウトできるお店が多いのだし、今回もコンドミニアム宿泊なのだから、思う存分利用してみよう！と思ったのです。（去年は半分 外食＆中食、半分自炊、という感じ）

日本でテイクアウトといえば、ファーストフードやファミレス、お弁当屋にすし屋さん。どうしてもお決まりのものになりますが、ハワイではたいていのものがテイクアウトできると言っても過言ではありません。家で料理をしない人も多いらしく、それこそ麺類だって普通にお持ち帰りできてしまうのです！これは、怪獣盛りの２歳児を抱える親としては、ありがたい限り～（笑）

というわけで、今回我が家が利用したお店をご紹介。
（ＨＰが見つからなかったお店については、ホノルルアドバタイザーのレストラン評ページにリンクしています）


【Yummy Korean B-B-Q】（ヤミー・コリアン・バーベキュー）
AMSCやDaieiなどたくさん店舗があり、日本人の口にも合う味のためか人気高し。初日、ダイエーで買出しをした帰り、BBQ BeefとBi Bim Bap（ビビンバ）をto goしました。ビビンバ以外のプレートには野菜の惣菜（キムチやナムル、マカロニサラダ、春雨など）４種類とご飯が２スクープついてくるので、かなりのボ リューム。夫婦＋幼児なら１つはMini Plate（惣菜２種類とご飯１スクープ）で十分かも。

安くてボリュームがあるので、しっかり＆たくさん食べたい時におすすめです。

【Kaka'ako Kitchen】（カカアコ・キッチン）
有名な3660 ON THE RISE（3660 オン・ザ・ライズ）には行けないけれど、そこのオーナーが始めたプレート・ランチ専門店なら家族連れもＯＫ。ライス２スクープ＋ボリュームたっぷりのおか ず＋サラダというのが基本形。注文直後に"Brown?White?"と聞かれて「なんのこっちゃ？」と思いましたが、玄米と白米、好きなほうを選べるの だそうです。サラダはグリーンサラダかマカロニサラダ。Ward Centersでお買い物をした後にぜひ。

ハンバーグもビーフシチューも美味しくて、これでU$6.50とU$7.50。


【Boots & Kimo's】（ブーツ＆キモズ）
Kailua（カイルア）にある有名なパンケーキ屋さん。ホノルルアドバタイザーの"Best of Best"2006年度版で、パンケーキ部門Ｎｏ．１になっているく らい。いつもはEggs'n Thingsに行ってたけれど、あちらは子連れにはちょっとキビシイ待ち時間なので、今回はカイルアまで足を延ばしてみました。結果は大正解！この Kimo's Famous Macadamia Nut Sauce on His Onolicious Pancakesは、マカダミアナッツの真っ白なソースがたぁ～っぷりかかっていて、甘いんだけどそれほどくどくもなく、病み付きになるおいしさ！

最初はお店で食べるつもりが、ユウがご機嫌ナナメになったため早々にtogo。冷めても十分美味しかったけど、次回はお店でしっかり食べたいな...


【Hale Viettnumn】（ハレ・ベトナム）
今回一番togoしてみたかったのが、フォー。10年ほど前にベトナムで食べたフォーがすごく美味しくて、それ以来日本でも色々食べてみたけれど イマイチ満足できず・・・。ハワイのベトナム料理は美味しい！と聞いていたので、togoできるならぜひ食べてみたいと前々から思っていたのです。

頼んだのは、生春巻きと揚げ春巻き、ミディアムサイズのフォーを２種類（ビーフとチキン）。もっと時間がかかるかと思っていたけれど、意外に早く てびっくり。野菜と香菜はビニールの袋にたっぷり、スープはプラスチックの器になみなみ。そして、麺は箱の中・・・という状態。肉は？と思ったら、麺の下 にうずくまっていました（笑）野菜のボリュームとスープの味、そしてtogo用にかために茹でられた麺のうまさに大満足♪初フォーの夫も、美味しい美味し いと平らげていました。さすがに、生春巻き＆揚げ春巻きは多すぎましたが・・・。これだけの分量でU$27.60というのは、良心的と言えるのでは。あ と、滞在の初めのうちにここでtogoすれば、器や野菜を使いまわせていいかもしれません（笑）


・・・あぁ、書いててまた食べたくなってきた...

このエントリーを最初にもってくるのもどうかと思ったんだけど（笑）
反省を込めて、書いておきます。今回後悔したこと、いろいろ。

後悔その１：ベビーカー持ってくればよかった！

去年の【持ち物編】のエントリーで、「現地で購入したＢ型ベビーカー、来年は持っていく」と書いていたくせに、荷物が増えるからという理由で結局持って行かなかった今回の旅行。抱っこ抱っこでホント大変でした・・・｡･ﾟ･(*ﾉД`*)･ﾟ･。（←夫が）

少しは歩いてくれると期待し、「ダメだったら俺が抱くからいいよ」とベビーカーを持って行くことに否定的だった夫も「・・・必要だったね」と嘆いていました。


後悔その２：ベビーカー借りればよかった！

じゃぁなんで現地のツアーデスクでレンタルしなかったかというと、日本での予約の際に「ベビーバギーは２歳までなので、２歳半のお子さんは無理です」と断られていたから。空港から直接レンタカーだった私たちは、帰国の前日までツアーデスクに寄る機会もなかったので、知る由もなかったのですが、現地のツアーデスクには“ベビーバギー無料レンタル　７ヶ月～３歳まで”という貼り紙が！！　見たときは軽くショックを受けてしまいました。

だったら、初日に来て借りればよかった（－－；）

てゆーか、現地と日本で、統一してほしいと切に思いました（泣）

現地でいろいろ話を聞くと、４歳くらいまではやはりベビーカーが活躍するみたいです。欧米の子は、けっこう大きい子でも普通に乗っています（その 分、かなり頑丈なモノですけど）。乗らなくても荷物置きになるので、持参or現地購入orレンタル、何らかの方法で用意しておくことをオススメします。


後悔その３：情報がバラバラになりすぎた

我が家の交通手段は主にレンタカー。夫が日本で買ったロードマップ本と、私がネットで検索した情報や雑誌などをいくつか持って行き、その時々でど こに行くか決めていたのですが（今回事前準備をほとんどしていなかったので）・・・ロードマップにショップ情報が載っているわけじゃないから、わかりにく いことこの上ない。しかも、２歳児の相手をしながらナビするのはただでさえ困難ななか、地図見て、また別の本見て～なんてやってらません。結局、部屋に 戻ってから「あ～、ここ行ったんならあそこも寄ればよかった～」と悔やむことたびたび。

行く行かないは別として、興味のあるお店はどんどんロードマップに書き込んでおくべきでした・・・。今はガイドブックや雑誌はもちろん、ネットで 様々な情報が集められる一方で、集めた情報を瞬時に取り出すということが難しくなっています（特に旅先では）。様々な情報を一箇所にまとめておく、という 事前準備くらいは、出発前に最低限しておくべきだったなぁというのが、今回の反省点です。（現地着いてからやろうと思っていたけど、遊び疲れてそれどころじゃなかったし・・・＾＾：）

次回、この反省が活かせますように☆（もとい、活かすために旅行に行くぞーー！違；）

６月下旬、２ヶ月前に予約を入れていた旅行に行ってきました。

今年も行き先は、ハワイ（オアフ島）。アメリカ西海岸やオーストラリアなども考えたのですが、結局はここに落ち着くというか。。。理由としては、

・アメリカ本土だと、2歳児には移動時間が長すぎる

・オーストラリアは、もう少し大きくなってからのほうが楽しめそう

・グアムやサイパンで１週間というのは飽きてしまいそう

などなど。
何より、食べ物や買い物も存分に楽しめるハワイは、大人でも子どもでも快適に過ごせるということを昨年実感していたので、「今年もハワイでいいよね～」という感じですんなりと決まった次第。（去年はもっと悩んでいた気がする・・・）


予約のときに書いたとおり今回はクレジットカード利用による割引等で個人手配より割安になるパッケージツアーを利用したので、自分たちでしたのは荷造りと保険申込、両替くらい。そのせいか、出発数日前になっても旅行に行く！という実感がほとんどなくて、荷造りがなかなか進みませんでした。

「まぁ、足りなければ向こうで買えばいいしね～」なぁんて気楽に構えていたのですが、準備不足から「ああすればよかった」「こうすればよかった」 と痛感したこともいくつか。去年と違う部分も多いので、その辺を中心に少しずつＵＰしていこうと思います。興味がありましたら、お付き合いください。

自身の記録のためというのが一番の目的ですが、これからハワイへの子連れ海外旅行を考えている方の参考になればうれしいです。


※旅の準備編については、昨年書いたものがあるので、興味がある方はそちらをご覧ください。
（カテゴリー：おでかけ＞海外）

４月は、日本では新年度の開始月。年休の計算も４月から始まる会社が多いので、夏休みの計画なんてまだまだ～・・・という人がほとんどかもしれませんが。

旅行から帰ってきてから、「実際いくらぐらいかかったの？」と聞かれることがあるので・・・（＾＾；ざっと計算してみました。人に聞きたいけど聞きにくいお金のこと（笑）参考になるかはわかりませんが・・・

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

旅行期間：２００５年９月下旬（５泊７日）
宿泊場所：アストン・ワイキキ・サンセット
旅行内容：個人手配、ＪＡＬ悟空利用、レンタカー全日利用
人数：大人２名、１歳児１名（席利用なし）

旅行基本代金・・・約３２万円
・航空運賃（税金・燃料サーチャージ・空港使用料込）¥213,120
・宿泊代金（コンドミニアム１ベッドルーム）¥66,448
・車関係費（レンタカー代、駐車場代）USD380.89≒¥41,898

その他雑費・・・約５～６万円
・食料品（お酒込み）＆外食（朝１・昼４・お茶）約USD267
・レジャー（動物園、ビーチグッズ、エステなど）約USD198
・ホテル雑費（チップ、金庫、洗濯機利用代金など）約USD45

※為替は１USD＝110円として計算

その他の部分は外食の度合いやレジャーの内容によって変わってくるだろうけれど、基本代金については一般的なツアーより安く済んだんじゃないかと思います（９月の連休に重なって高い時期だったので）。

宿泊先やレンタカーは、キャンペーンや提携マイルなど、いろんな方向から比較検討してるうちによくわからなくなったりしたけれど（笑）パックでは味わえないそういった作業もまた旅行の醍醐味☆次回行くときも、我が家はきっと個人手配にすることでしょう。。。

次回はできれば、航空代金の安いＧＷ明けに行きたいけれど、パパの休みがとれないしなぁ・・・せめて、燃料サーチャージがこれ以上上がりませんように！（-人-）

旅のスタイルや時期によって、必要なものは変わってくるもの。

ちなみに、今回の旅行を振り返ってみると・・・



●持って行って正解だった！というもの

ビデオカメラ・・・帰りの飛行機の中で撮った映像を見て時間潰し♪

幼児用雑誌やシールブック・・・飽きさせないための秘密兵器！

子供のグルーミングセット＆薬・・・これは必須

スタイ・・・レストランなどでついてこないことが多かったので

スリング・・・冷房除けや眠ってしまったときのために重宝しました

洗濯紐やミニハンガー、ネットなど・・・子連れは洗濯物が多い(｡´Д⊂)

飲みなれたお茶パック＆水筒またはマグ・・・ジュースばっかりじゃ、ね。

予備の大きめバッグ・・・ビーチに行くときや帰国時のお土産入れに。

小分けにした調味料（塩・醤油・砂糖）・・・コンドの場合



●現地調達したもの

B型ベビーカー・・・持っていなかったので。次回は持っていく予定。

水遊び用オムツ

ベビー用浮き輪、砂遊びセット、ゴザ・・・現地の方が安い！

電動歯ブラシ

食材いろいろ

子供の衣服、靴

大人のビーチサンダル、Tシャツ



●現地調達したが、持参したほうがよかったもの

油、サランラップ、食器洗い用洗剤、食器洗いスポンジ

・・・調達してもいいけれど、使い切れないので。

Ｓ字フック・・・機内やホテルで、ゴミ袋をかけたりするのに便利！



●次回は持っていかないかな・・・？というもの

紙オムツ・・・スーツケースのスペースが空いていれば持って行く程度。

ビーチタオル・・・ホテルで借りられるので、チャイルドシート用１枚あれば十分

ウェットティッシュ・・・機内でもらったもので足りたので。現地調達もできるし。

洗濯ハンガー・・・アウトレットで子供服を買ったら付いてきたので。





・・・こんな感じかな？ざっと書いただけだけど、これから行く人の参考になればうれしいです☆

旅行記に蛇足。

10月4日以降、米国入国管理システムAdvance Passenger Information System(APIS)が変更になり、米国へフライトする航空会社は、到着前に米国政府へ、搭乗者の居住国や滞在先を知らせることになったそうです。

米国に到着する便について当局に通知するお客様の情報が追加となり、現行のパスポート情報（名前、生年月日、性別、バスポート番号など）以外に、米国での滞在先住所、居住国、および永住資格者カード番号(対象者のみ)の通知が必要となります。（ANA HP より）

覚書として、今回の旅行のおおよそのスケジュールについてまとめ。

旅行期間：２００５年９月下旬（５泊７日）

宿泊場所：アストン・ワイキキ・サンセット（１ベットルーム）

旅行内容：個人手配、ＪＡＬ悟空利用、レンタカー全日利用

人数：大人２名、１歳児１名（席利用なし）





＜１日目＞詳細

朝ハワイ到着→レンタカーを借りて宿へ→買出し→ランチ＆昼寝（ママはエステ）→散歩→部屋で夕食



＜２日目＞詳細

ゆっくり起床→ワイケレ・プレミアム・アウトレットで買い物＆ランチ→部屋で昼寝→ビーチ→部屋で夕食



＜３日目＞詳細

朝ビーチ→ホノルル動物園で遊ぶ＆ランチ→部屋で昼寝→買出し→部屋で夕食



＜４日目＞詳細

エッグス・シングスで朝食→スワップミートで買い物→昼寝→ビーチ→部屋で夕食



＜５日目＞詳細

アラモアナＳＣで買い物→ババ・ガンプでランチ→ビーチ→部屋で夕食

さぁ、とうとう帰国の日。

無事荷づくりも済んで９：３０頃チェックアウト。レンタカーを返却し、１１時前には空港へ。ちょうど混み合う時間帯のようで、出国審査は長い行列。抱っこして順番を待つ間、ユウの目がとろーんと。
まずい！ここで寝られると、機内で一睡もしない！

慌ててパパとママが交代であやして、なんとか目覚めたまま通過できました（笑）

軽くお昼ご飯を食べて、空港内で時間潰し。いざ搭乗、という辺りでちょっとぐずりだしたのは困ったけど、手を替え品を替え遊んでいるうちに無事離陸☆飛んでしまえば小さな声は気にならなくなるので、要は離着陸時にいかにおとなしくさせられるかどうかだな、と実感しました。

今回はラッキーなことに隣が空席 一番前の座席だったので足元も広々していて、ユウも特段ぐずることなく約７時間のフライトを過ごすことができました（うち１時間はお昼寝）。ちなみにあやしグッズとして使ったものは、

• AMSCのおもちゃ屋で買ったトーマス
• ディズニーのシールブック
• 木製パズル
• ひも通し
• お気に入りの絵本
• ペットボトルのお茶とおやつ
• 動物園で撮影したビデオカメラ（再生して見せておく）
  

といったもの。



個別テレビの付いていない飛行機だったので、特にビデオカメラは持ち込んで正解でした。機内のスクリーンでマダガスカルの予告編が流れたときは、ちゃっかりヘッドホンまで着けて見ていたので、個別テレビが付いていればもうちょっと楽だったかな～と思います。

それより大変だったのは、空港から自宅の最寄り駅までの電車の中！

普通だったら眠る時間なのに、興奮してしまって動く動く。パパとママが交替でユウをなだめるのに、何度なぐられたか・・・（泣）　やはり旅行は家に着くまで油断できないということを身をもって学ぶことになりました。。。



・・・以上、５泊７日のハワイ旅行記でした☆

いよいよ明日は帰国日。
起きるのが遅めだったので、ランチ食べついでにＡＭＳＣ（アラモアナ・ショッピング・センター）まで行ってきました。もともとブランド物に興味がない私たち。特に買いたいものはないけれど、いろんなショップがここ一箇所に集まっているので、見て歩くだけでも十分楽しいところです。個人的には雑貨屋さんの多いVictoria Ward CentersのWard Warehouse（ワード・ウェアハウス）の方が好きですが・・・。

ランチは、エビ好きのパパのためにBubba Gump（ババ・ガンプ：映画フォレストガンプのテーマレストラン。日本にも支店アリ）へ。シーザーサラダ、ビール蒸しシュリンプ、マヒマヒ（白身魚）のバーボンソースなどをたらふく食べ、食べきれない分についてはお持ち帰りしました。日本だと食中毒対策のためとかで、お持ち帰りさせてくれないところが増えてきたけど、こちらでは大抵のお店（ビュッフェはもちろん×）で快く持ち帰りさせてくれるので子連れにはありがたい。今回の旅行中も、テイクアウトした食事にはずいぶん助けられました（￣ｍ￣*）

そして、ランチの後は最後のビーチへ！

今日で海はお終いということを知ってか知らずか、ユウが初めて自ら水の中へヽ(*´∀｀)ﾉ　首まで浸かって、泳ぐ真似（？）をしていました。あ〜、やっぱりもう２泊くらいすればよかった。。。

ビーチで使っていたゴザやベビー用の浮き輪は、捨てていくのがもったいなかったので今日到着したと思われる子連れの家族に声を掛け、快く受け取ってもらっちゃいましたv(￣∇￣)　パパには「やめなさい」って言われたけど、資源はリサイクルしなくちゃね☆


最終日の夕食は、Oceanarium（オーシャナリアム）でお魚を見ながらビュッフェでも・・・と思っていたけれど、ランチがまだおなかに残ってたので結局今日も部屋ご飯。
残っていたご飯とラタトィユでリゾットを作り、ババ・ガンプからテイクアウトしたシュリンプをおかずにしていただきました。


・・・さて、楽しかったハワイ旅行も明日でおしまい。ユウが寝たら荷造りしなくちゃね～　大量に買ったあれやこれ、スーツケースに収まるんでしょうか・・・（汗）

４日目ともなると、旅行の終わりが見えてきてなんとなく寂しくなってきます。。。そんな気持ちを振り切って、この日は朝からEggs'n Things（エッグス・シングス）へ。いつ行っても行列覚悟だけど、ユウの大好きなパンケーキを食べるなら、やっぱりココは外せない。

コインパーキングのお金が足りるかどうかヒヤヒヤしながら待つこと３０分。数年前に来たときは写真付きの普通のメニューだったのに、今では日本語・英語別に１枚ペラのメニューが作られていました。それだけ日本人が多いのね〜（確かに、客の半分くらいが日本人だったかも）。ユウは普段ならがっつくはずのオムレツには目もくれず、ひたすらパンケーキをパクついていました（笑）お子様スペシャルにはパンケーキが２枚付いてくるのだけれど、ユウはそれでも足りずにパパのまで・・・（￣ｍ￣*）

満足した後は私の希望により、Aloha Stadium（アロハ・スタジアム）のSwap Meet（スワップミート）へ。　これは、毎週水・土・日の６：００～１５：００頃まで行われているノミの市のようなもの。空港のお土産屋さんに売っているような子供用のアロハシャツや雑貨、キルトなどが格安で売られているのです。　入場料は¢５０かかるけれど、街中に置いてあるフリーペーパーに“大人２人まで入場無料になるクーポン券”が付いていたのでしっかりとそれを利用。パパのＴシャツやハワイアン・キルトなどをいくつか購入して（税金いらないのもうれしい♪）帰りました。ワイキキからはちょっと遠いけれど（行きも帰りもちょっと道に迷った＾＾；）、店の人との会話や、値切る楽しみを味わえるノミの市。次回もまた行きたい！と思えるスポットでした。

昼寝後（結局毎日昼寝してるなぁ・・・）今日もビーチへ。ベビー用の浮き輪を買って、いざ海へ！と思いきや、ユウは泣いて拒否。浮き輪に足を入れるのはもちろん、パパに抱っこされて深いほうへ行くのも嫌がる始末。もしかして最初の“ドボン！”の後遺症？

とりあえず、今のユウには波打ち際でのちゃぷちゃぷ♪がちょうどいいようです・・・（￣ー￣；


夕食は今日もお部屋で。残っていた野菜やハムを使ってチャーハンに。日本から塩・醤油を持っていったのですが、どうせならコショウと油も持ってくればよかったかも。こちらで買うとすごく大きなボトルなので、捨てて帰るのももったいないし。

・・・・・次回の参考にしようっと☆

この日もオアフはいい天気！　早速朝からビーチへ繰り出しました。

気持ちよさそうに泳ぐ人たちを尻目に、ユウは夢中で砂遊び♪子供が夢中で遊んでる姿は、見てるだけで幸せな気分になります(´∀｀*)　パパも気持ちよさそうに泳いでいました。

ずっとここにいたかったけれど、日差しがかなり強いので、日が高くなってくる前には撤収。いったん部屋に戻ってシャワーを浴びてから、歩いて５分ほどの距離にあるホノルル動物園へ行って来ました。（日本語ならこちらが詳しいです）

象やキリンに大喜びのユウでしたが、なぜかかぶりついていたのは亀（笑）もっと狭いかな？と勝手に思っていたのだけれど、予想より広くて動物もいろいろいて、大人でも楽しめました。

スナックコーナー（飲み物やプレートランチ、ホットドッグなど。スパむすびもアリ）で軽い昼食をとった後は、子供遊具の置いてある広場とチルドレン・ズー（改装中であまり触れ合えず。残念）へ。思う存分遊んだせいか、帰り道のベビーカーですぐ寝入ってしまいました。


パパとママも一緒に部屋でしばしお昼寝したのち、パパの「野菜が食べたい！」というリクエストに応えるため車でお買い物へ。トマトやジャガイモ、人参などを煮込んで簡単ラタトィユを作り、買ってきたカリフォルニア・ロールと一緒に夕食。同じ作り方をしても日本の野菜で作るのと味が違っていて、土の違いが実感できました☆

２日目。ユウがいれば目覚まし時計はいらないよね～なんて思っていたのに、気づけば９：３０！ユウがこんな時間まで眠っていたのは初めてかも・・・遮光カーテンのせいかな？

昨日買ったパンにレタスとターキー、チーズを挟んだサンドイッチとフルーツを食べたらすでに１０：３０。ビーチに出るには暑過ぎるので、車でWaikele Premium Outlets（ワイケレ・プレミアム・アウトレット）へ行くことに。

ここでは、ユウのベビーカーと洋服、パパのジーンズを買うのが目的☆
まずはBig K Mart（ビッグＫマート：何でもアリな巨大スーパー）でベビーカー（$14.99）やお土産のチョコレートなどをゲット。Old Navy（オールドネイビー：Ｇａｐのセカンドライン。ここはアウトレットではないけれど元々安いので買いまくり＾＾；）で子供服を物色してから、Jurison's Inn（ファーストフードのような感じ）でランチ。いかにもアメリカンサイズ！という感じのプレートランチだったけれど、ユウがロコモコをすごく気に入ってバクバク食べてくれたので８割方平らげることができました（￣ｍ￣*）

ところが、ここで事件発生・・・食べ終わったプレートを片付ける際、
自分の足に自分でぶちまけてしまったのです・・・（泣）　白いパンツには茶色いソースがべったり。拭いても拭いてもＢＢＱソースの香ばしい匂いが・・・　慌てて、買う予定のなかったママの服探しに奔走する羽目になりました（服は５～７号、靴は２１．５ｃｍだから、探すのが大変なのにぃ～→自業自得）

お店に並んでいるのはほとんどがすでに秋物なので、ショートパンツがないのが辛かった。。。結局、お店をくまなく回った後なんとか履けそうなパンツを購入し、無事お着替え。その合間にパパのジーンズとユウの服もしっかり買えたので、満足してホテルに帰りました。

５時を過ぎて日差しが和らいできたころを見計らって、ビーチへお散歩。前日眠ってしまったユウは、嬉々として砂浜で遊びだしました。

なかなか帰りたがらなくて、夕日を背にしながらしばし水遊び。

そのうち足を滑らせ海にドボン！「パパのせいだ～（泣）」と怒って海から上がってきました（笑）
これで海がキライにならなければいいんだけど・・・。

夜は外食のつもりだったけど、ユウも眠そうだったので、部屋で冷凍ピザを焼いて（ちゃんとオーブン付き）簡単に済ませちゃいました。

ホノルル空港に到着したのは９：３５。Wikiwiki Bus（ウィキウィキ・バス・・・メインターミナルまでの移動手段であるターミナル循環バス。普通に誘導されるので、それに従うだけ。）に乗るだけでも長〜い行列。やっとのことでImmigration（入国審査）まで着いたらそこでも行列。でも思ったほど時間はかからず、ねぼけまなこのユウを抱っこしたまま進んでいきました。

空港を出て（１０：４０）レンタカー会社のバスに乗って約１０分。着いたのはAlamoレンタカー。ハワイで運転したい！というパパの強い要望により、これだけは外せなかったのです。前もってネットで予約をしておいたのでパパの英語力でもすんなりと（ガソリン込みのオプションをつけるかどうかでちょっと行き詰りましたが：笑）。ちなみに料金は、コンパクトカー５泊＋チャイルドシート＋ガソリン込みでUSD336.39（NWキャンペーン利用）でした。

チャイルドシートはあまりきれいではないと聞いていたので、持参したバスタオルを敷いて利用。ユウも特に嫌がることなく、約１時間のドライブを経てホテルに到着しました。

アーリーチェックインを申し込んでいたので、12時から部屋に入れるはずが、まだ掃除が終わっていないということで急遽先に買出しに行くことに（もちろん大きい荷物は預けて）。車で５分ほどのところにあるスーパーで軽い昼食（スパむすびも♪）と食料・ビール・歯ブラシ・ユウのビーチグッズなどを購入。

１３：００頃ホテルに戻りチェックイン。パパとユウがお昼寝をしている間に私は日本から予約をしておいたSPA OLAKINO（スパ・オラキノ）へロミロミへ〜（￣ｍ￣*）どうせ部屋で昼寝をするなら、その間にエステをしてしまった方がいいよね？という魂胆（笑）目論見通り、ロミロミ開始から５分で撃沈してしまいました。（その間、ユウは一睡もしなかったらしい・・・ごめんね（汗））

夕方涼しくなってから、３人でビーチへお散歩。抱っこされてたユウはここでｚｚｚ・・・遅いって。早々に部屋に戻り、昼間買った惣菜と日本から持参したお米を炊いて（フルキッチンで、ちゃっちいけど炊飯器もついてました）軽く夕食を済ませ（夕食中にユウ起床・しっかり夕飯）早めに就寝しました。


まだまだきれいに食べることのできないユウ。スプーンと手をつかいながらもこぼしまくるので、コンドミニアムでよかった～☆とつくづく思いました（＾＾；

５泊７日のハワイ旅行。旅の記録として、出発日・帰国日含め６日分の日記をUPしていこうと思います。興味のない人は読み飛ばしてくださいね（＾−＾）

*****************************************

今回は、子連れであることを踏まえて、ちょっと早めに空港へ。 ２１：００発の飛行機だから、通常であればユウは寝てるはず。でも、念には念を入れ、空港でたくさん遊ばせて、夕食を食べ、お風呂に入ってから（セントレアには温泉があるのです）搭乗する作戦なのです（￣ｍ￣*）

電車の中ではおとなしく、空港についてからは夢中で飛行機を眺めていたユウ。夕食を食べに入った某韓国料理店で注文を忘れられ４０分も（！）待たされたときはちょっと暴れてたけれど、持参していたシールブックとおやつでなんとかしのぎました（笑） 

クッパを食べ、温泉に入ってパジャマに着替え、スリング抱っこしたら、すぐにおねんね。搭乗しても熟睡状態。とはいえ、いつ起きるかわからないので、周りの座席の人たちには「子連れのためご迷惑をおかけするかもしれません、ごめんなさい」と一言ご挨拶。隣と後ろの座席は年配女性のグループ連れ（←この人たちが、電気が消えるまでずぅーっとうるさかった（−−；）、通路を挟んだ隣は同じくらいの歳の子連れ一家。にっこり笑って返してくれたので、ちょっとほっとしました。

そんな母の思いを知ることなく、すやすや眠るユウ。離陸後しばらくして設置してもらったバシネットに寝かせたときも目覚めることはなく、結局着陸前にパシュネットをたたむまでずぅ～っと眠っていてくれました☆

おかげでパパも睡眠をとれたし（ママは、ユウの足が出たり寝返りを打ったりするたびに毛布をかけなくちゃいけないので、気になって一睡もできず＾＾；）よかったよかった♪

機内をおとなしくさせることができるかどうかが、旅行の成功を握っているという先輩ママの言葉を思い出しつつ、いざハワイに到着です。

・・・・・・続く。

行って来ました、子連れ海外旅行☆
詳しいことは別途UPしますが、結論から言うと、、、


楽しかった～


真っ青な空ときれいな海。ビーチで遊ぶユウの笑顔。
買い物に行けば安くてかわいい子供服がいっぱい！
なにより、車椅子やベビーカーに対応した施設が多いのでどこに行っても困らないし、街中の歩道と車道の段差も工夫がされていて、ベビーカーを持ち上げるということが皆無だったのがうれしい。「ハワイは子連れに優しいよ～」と友人達が口々に言っていたのを思い出しました。

基本的には「子供に合わせてのんびり＆まったり」をテーマにした旅行だったので、朝か夕方ビーチで遊んで、昼間は部屋でお昼寝。合間にちょこっとおでかけ・・・という毎日。大人だけだと、「今日はどこ行こう？」となりがちだけど、子供がいることでまた違った楽しみ方ができて、それもまたよかったです。

来年もまた行きたいね〜とすでに次回に思いを馳せている今日この頃（笑）
次は、５泊７日なんていう短い日程じゃなくて、２週間くらい滞在したいものです。。。（それはムリでも、せめてあと２泊はしたかった・・・）

旅行って、ガイドブックを見て、あれこれ考えている時間がものすごく楽しい！と思うのは私だけではないはず（笑）

今回も例外でなく、本を見ながら「どこに行こうか〜♪」などと会話するのが日課になっていますo(*^▽^*)o

ハワイ関係の雑誌や本はすでに何冊もあったのだけれど、子連れの旅行は何かと違う。で、参考にしているのがこれ。

320 子供と行くハワイ (地球の歩き方 リゾート)

子連れにオススメのビーチやお店情報、子供服やおもちゃのショップ情報が充実していて、かなり参考になります。大人だけで行くのとはまた違った風景を見られるんだろうな☆

初めての子連れ海外旅行計画、しばらくＵＰしてませんでしたが、着々と準備は進んでおります・・・
*************

子連れ海外旅行での一番の不安は、現地で体調を崩さないかどうか。
日本国内では、乳幼児の診療代は補助されるけれど、海外だとそうはいかない。風邪薬などは日本から持っていくにしても、何が起きるか分からないので、保険には必ず入っておきたいもの。

親である私たちの分は、クレジットカードの自動付帯分＋航空券をカード決済したことによる上乗せ分合わせて、ある程度の海外旅行傷害保険がついているけれど、問題は子供の分。

三井住友ＶＩＳＡゴールドやＪＣＢゴールドだと、海外旅行傷害保険・家族特約なんてのもあるみたいだけど、治療費用は少なめ。

なので、安心のため、普通の海外旅行保険に加入することに。

いろいろ調べた結果、損害保険ジャパンの新・海外旅行保険【off!】に決定♪
これ、大人気らしくて、今現在「１００万人のご利用ありがとう！」キャンペーンなども実施中らしいけど、ほんと、ラクチン＆リーズナブルでオススメです。

インターネットonlyで、必要な保障をオーダーメイドで選べて、かつ保険料もぐっと安くできるなんて、便利な世の中になったものです（しみじみ・・・）

ちなみに、今回のユウの保障内容は、

初めての子連れ海外旅行計画、しばらくＵＰしてませんでしたが、着々と準備は進んでおります・・・
*************

今回は、宿泊先について。

ハワイでの滞在先をホテルにするか、コンドミニアムにするかは、人それぞれ。「旅先まで料理したくない！」って人もいれば、「ある程度ゆったりしたスペースで過ごしたい！」という人もいるだろうし。

我が家も、宿泊先を考えるにあたって、それぞれのメリット・デメリットをいろいろと検討しました。

＜ホテルにしたい理由＞
・サービス面が充実している
・プライベート・ビーチのあるところなら、子供でも安心して遊べそう
・プールや海に行くのに、タオルの心配がいらない　　　etc...

＜コンドにしたい理由＞
・室内で過ごす時間も多いだろうから、ある程度広い部屋がほしい
・ユウ連れだと、毎回外食というのは難しいのではないか。
・私自身、前回の経験から、毎回外食というのは胃に負担が大きい etc...

結局は、何に一番重きを置くか、ということですよね。
我が家の場合、気張った料理をするわけじゃないけれど、何日かは部屋で食事を食べられるようにしておきたいという思いが強かったので、今回はコンドミニアムをチョイスすることにしました。もし、実家の親が急遽行けることになった場合、コンドミニアムなら人数変更で同じ部屋に泊まることも可能、というところもポイントだったかも（結局、エアがとれなくて断念しましたが）。

この選択が吉とでるかどうかは、実際行ってからのお楽しみ☆

実は、これまでの旅行で、コンドミニアムに泊まるというのは初めて。
ホテルに比べて、サービスや清潔感では劣るかもしれないけれど、また違った旅になりそうで、とても楽しみだったりします。

ちなみに、検討したコンドミニアムは以下の通り。
・アウトリガー･ホテルズ＆リゾーツ Outrigger Hotels & Resorts
・アストン･ホテルズ＆リゾーツ Aston Hotels & Resorts
・マーク･リゾーツ Marc Resorts
・インペリアル･オブ･ワイキキ The Imperial Of Waikiki
・ロイヤル･クヒオ Royal Kuhio
どのコンドにしたかは、実際に泊まるまでナイショです☆（￣ｍ￣*　）

平日しか開いていない旅券センター。平日休みを利用して、申請に行ってきました。

旅行のハイシーズンを控えていることもあって、激混み！！

もうちょっと前か後ろにずらせばよかった・・・（後悔）

待ち人数８０人（！）となっていたので、整理券を受け取った後ランチを食べに行き、鞄に入っていた文庫本を読んでしばし待機。大人でも疲れる長い待ち時間に耐えかねて、泣いてる子供（赤ちゃん）や走り回る子供たちもちらほら。。。窓口の人の説明が、泣き声で聞こえなかったほど。

受け取りは本人が行かないといけないけど、申請は代理人のみでもＯＫなので、ユウは保育園にお願いしてきたのですが、正解でした。ハイシーズンの場合子供を連れて行かない方が無難ですね・・・。保育園に通っていない場合は、預かり保育を頼むか、もう一人大人を連れて行くことを勧めします。

ハイシーズンくらい土日オープンしてくれればいいのになぁ・・・＞旅券センター

• コンチネンタル：出発前・出発後２万円で変更可（！）、でもキャンセル料は一番安いフライトライト２８の場合、運賃の５０％。
• ＪＡＬ：変更は一切不可。キャンセルは３万円。
  

初めての子連れ海外旅行計画、前回行き先をハワイに決めた続き・・・
*************

さて、行き先を決めたら、次に考えなきゃいけないことは、ツアーにするか、個人手配旅行にするか、ということ。

個人手配だと、エアやホテルを全部自分で予約しないといけないので、仕事をしている身ではかなり面倒。しかも、今私の会社のＰＣからはネットアクセス禁止だし・・・。　その点、送迎やトロリーが着いてたり、ベビーカーの無料レンタルがあるツアーはお手軽で魅力。だけど、今回は「レンタカーでいろいろ回りたい」というパパの希望と、「できればキッチン付のコンドミニアムに泊まりたい」という子連れ旅行ならではのニーズがあったので、比較検討の末個人手配とすることにしました。

実際にお値段を比べてみると・・・
（９月某日出発、５泊７日、aston at the waikiki banyan泊で試算）
某社ツアー　約¥177,000/人
個人手配　　約¥130,000/人
突然の病気などでキャンセルになることも考えなきゃいけないけど、ツアーだと前日までのキャンセルが旅行代金の30％、当日は50％。個人手配だと、予約便の出発前までに連絡をすればJALなら3万円、ホテルは１泊分の宿泊料のみ。子連れだと、最悪直前キャンセルする勇気も必要なので、この点でも個人旅行に軍配があがります。


それにしても、９月は値段が高い！夏休みシーズンよりはもちろんマシだけど、一番安い５月のＧＷ明けや６月の今くらいの時期に比べると一人２〜３万違ってきちゃう。９月でも、最終週だと１．５万円くらい安くなるので、ちょっと（かなり？）悔しい。でも、パパがなかなか長い休みをとれないので、こればかりはいたしかたない・・・

来年は安い時期に休みをとろう！と心に誓うママでした（笑）

1. いつ
2. どこに
   

という２つ。これが決まらなきゃ始まらない。

１については、例年７・８月の混雑する時期を避けて、９・１０月に休みを取るのが定番だけど、今年はユウの保育園もあるので、行事目白押しの１０月はあけておくことにしました（やっぱり、最初の運動会は出ておきたいし・・・）。パパは期末でちょっと忙しいらしいけど、ま、なんとかなるでしょう（笑）

そして、最大のテーマは、２の場所。
海外なら、定番のハワイか、オーストラリアか、アジアリゾートか。国内なら、去年と同じ沖縄にしておくか。久々に海外も行きたいけど、子連れでは不安も残る・・・ということで、悩むこと数週間（笑）

結論。ハワイなら、ある程度日本語も通じるし、お店も揃ってる。信頼できる病院もあるから病気やケガのときも安心だし、何より子連れにもやさしい！！ということで、

今年の家族旅行はハワイに決定～～☆


初めての子連れ海外旅行。さてさて、どうなることやら・・・？！
これから、時間を見つけてエアやホテルを検討していきたいと思います。